{"id":17298,"date":"2021-11-04T15:51:14","date_gmt":"2021-11-04T14:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondationthalie.org\/fr\/?p=17298"},"modified":"2022-11-02T19:29:44","modified_gmt":"2022-11-02T18:29:44","slug":"finissage-de-lexposition-the-sowers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/evenements\/performance-2\/finissage-the-sowers\/","title":{"rendered":"RETOUR EN IMAGES \u2014 Finissage <I>The Sowers<\/I>"},"content":{"rendered":"<p><strong>A l&#8217;occasion du dernier week-end de l&#8217;exposition collective The Sowers, la Fondation a accueilli un programme sp\u00e9cial de performances de Elise Peroi, Julie Monot et L\u00e9na Babinet, ainsi qu&#8217;une visite comment\u00e9e des commissaires Nathalie Guiot et Anissa Touati. <\/strong><\/p>\n<p><em><strong>The Sowers<\/strong><\/em>\u00a0r\u00e9unit\u00a0<strong>26 artistes internationaux<\/strong> autour d&#8217;un <strong>dialogue sensible entre la terre et la trame textile<\/strong>. Dans une atmosph\u00e8re po\u00e9tique et spirituelle, l&#8217;exposition met en lumi\u00e8re une pluralit\u00e9 de formes et de <strong>traditions r\u00e9actualis\u00e9es<\/strong> par la <strong>cr\u00e9ation \u00e9mergente<\/strong>. Jute, broderies, tissus recycl\u00e9s r\u00e9v\u00e8lent les usages multiples de la mati\u00e8re, tous empreints d&#8217;une <strong>conscience \u00e9cologique<\/strong>.<\/p>\n<p>Commissariat : <strong>Nathalie Guiot et Anissa Touati<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>**<br \/>\n<strong>PROGRAMMATION<\/strong><\/p>\n<p>Elise Peroi, <em>Seuil<br \/>\n<\/em>Julie Monot, <em>See What + Before It Was Water<\/em><br \/>\nL\u00e9na Babinet, <em>Ce qui reste +<\/em>\u00a0<em>Apr\u00e8s r\u00e9sonance<\/em><\/p>\n<p><strong>Visite comment\u00e9e des commissaires \u00e0 17h30<br \/>\n<\/strong>Dur\u00e9e : 40 minutes<\/p>\n<p><strong>*<\/strong><strong>*<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Open Studio de 16h \u00e0 18h<\/strong><\/span><br \/>\nA l&#8217;occasion du finissage de l&#8217;exposition, la fondation est heureuse de pr\u00e9senter la po\u00e9tesse\u00a0<strong>Annelyse Gelman<\/strong> et l&#8217;artiste plasticienne\u00a0<strong>Zoe Williams<\/strong>\u00a0qui composent la troisi\u00e8me session de r\u00e9sidence en art visuels &amp; \u00e9critures cr\u00e9atives, <strong>en pr\u00e9sence de Jo\u00ebl Riff<\/strong>, commissaire invit\u00e9 des r\u00e9sidences 2021. <a href=\"https:\/\/www.fondationthalie.org\/fr\/non-classe\/open-studio-annelyse-gelman-zoe-williams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Lire plus<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>*<\/strong><strong>*<\/strong><\/p>\n<p><strong>Julie Monot (1978, Suisse)<\/strong> est dipl\u00f4m\u00e9e de la HEAD, Gen\u00e8ve et de l&#8217;ECAL, Lausanne. Elle s&#8217;int\u00e9resse au potentiel rituel de la sculpture et \u00e0 sa relation avec la performance et le th\u00e9\u00e2tre. Pour le dernier week-end d&#8217;ouverture de l&#8217;exposition, l&#8217;artiste active la performance\u00a0<strong><em>SEE WHAT<\/em><\/strong>, un personnage color\u00e9 et hirsute qui incarne l&#8217;habitant sauvage de cette exposition. Cette performance, activ\u00e9e pour la premi\u00e8re fois \u00e0 l&#8217;Institut suisse, fait directement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une \u0153uvre de Remy Zaugg intitul\u00e9e &#8220;ICH\/ICHE SEHE\/DICH&#8221; (1998). Pour Julie Monot, elle a \u00e9t\u00e9 le pr\u00e9texte pour reprendre et prolonger son int\u00e9r\u00eat pour la figure du sauvage avec une \u0153uvre faite de cheveux teints qui anime les salles d&#8217;exposition.<\/p>\n<p>_<\/p>\n<p>Venant du champs des m\u00e9tiers d\u02bcart, <strong>Elise Peroi (n\u00e9e en 1990, France)<\/strong> se nourrit de l\u02bcimportance du geste et laisse apparaitre une fronti\u00e8re mouvante entre fini\/infini, en cours de cr\u00e9ation.\u00a0La performance <strong><em>Seuil<\/em><\/strong>\u00a0fait \u00e9cho \u00e0 l&#8217;\u0153uvre textile <em>Semer<\/em> que l&#8217;artiste pr\u00e9sente dans <strong><em>The Sowers<\/em><\/strong>. Elle y associe de fines structures g\u00e9om\u00e9triques en acier qui semblent projeter dans l&#8217;espace les contours des tissages et agissent comme un entrelacement de lignes de force. La performance traite de la relation \u00e0 l&#8217;espace et \u00e0 l&#8217;habitat en tirant des fils communs avec les jardins en tant qu&#8217;espaces sacr\u00e9s.\u00a0Entre installation et performance, l&#8217;espace d&#8217;exposition prend l&#8217;apparence d&#8217;une construction visuelle qui \u00e9volue et renvoie \u00e0 diff\u00e9rents langages de l&#8217;image.<\/p>\n<p>_<\/p>\n<p><strong>L\u00e9na Babinet (1994, France)<\/strong> est une jeune c\u00e9ramiste fran\u00e7aise dipl\u00f4m\u00e9e de La Cambre (Belgique). Elle lie les dimensions techniques et technologiques \u00e0 son travail sensible et po\u00e9tique pour questionner l&#8217;empreinte, la trace, la m\u00e9moire, l&#8217;h\u00e9ritage, la transmission. Les performances\u00a0<em>Ce qu&#8217;il reste<\/em>\u00a0autour d&#8217;un voile de c\u00e9ramique pr\u00e9sent\u00e9 dans l&#8217;exposition et <em>Apr\u00e8s r\u00e9sonance<\/em>\u00a0(performance acoustique)\u00a0explorent la relation entre l&#8217;ancien et le futur, le tr\u00e8s archa\u00efque et l&#8217;imaginaire num\u00e9rique. Les c\u00e9ramiques portent de contenir des histoires, les pots acoustiques portent en eux l&#8217;\u00e9cho des voix du pass\u00e9. Les objets sont utilis\u00e9s comme des corps r\u00e9sonnants, des outils pour transformer et amplifier la voix.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Avec le soutien de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles, Eeckman art &amp; insurance, Brussels Drawing Week et Maison Ruinart<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.federation-wallonie-bruxelles.be\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11041\" src=\"https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FWB_VERTI_NOIR-380x364.png\" sizes=\"(max-width: 79px) 100vw, 79px\" srcset=\"https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FWB_VERTI_NOIR-380x364.png 380w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FWB_VERTI_NOIR-1024x981.png 1024w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FWB_VERTI_NOIR-768x736.png 768w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FWB_VERTI_NOIR-1536x1472.png 1536w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FWB_VERTI_NOIR-690x661.png 690w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FWB_VERTI_NOIR-1440x1380.png 1440w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FWB_VERTI_NOIR-340x326.png 340w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FWB_VERTI_NOIR-78x75.png 78w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FWB_VERTI_NOIR-300x287.png 300w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FWB_VERTI_NOIR-600x575.png 600w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FWB_VERTI_NOIR.png 1652w\" alt=\"\" width=\"83\" height=\"80\" \/><\/a> \u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.eeckman.eu\/index.php?lng=fr\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14767\" title=\"Logo Eeckman\" src=\"https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Eeckman-logo-NB-2-380x161.jpg\" sizes=\"(max-width: 108px) 100vw, 108px\" srcset=\"https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Eeckman-logo-NB-2-380x161.jpg 380w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Eeckman-logo-NB-2-1024x434.jpg 1024w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Eeckman-logo-NB-2-768x325.jpg 768w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Eeckman-logo-NB-2-419x177.jpg 419w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Eeckman-logo-NB-2-340x144.jpg 340w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Eeckman-logo-NB-2-177x75.jpg 177w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Eeckman-logo-NB-2-300x127.jpg 300w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Eeckman-logo-NB-2-600x254.jpg 600w, https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Eeckman-logo-NB-2.jpg 1190w\" alt=\"\" width=\"108\" height=\"46\" \/><\/a> \u00a0<a href=\"https:\/\/www.drawingweek.brussels\/fr\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16184\" src=\"https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NewLOGO-04-380x303.jpeg\" alt=\"\" width=\"98\" height=\"79\" srcset=\"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NewLOGO-04-380x303.jpeg 380w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NewLOGO-04-1024x818.jpeg 1024w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NewLOGO-04-768x613.jpeg 768w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NewLOGO-04-1536x1226.jpeg 1536w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NewLOGO-04-2048x1635.jpeg 2048w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NewLOGO-04-828x661.jpeg 828w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NewLOGO-04-1440x1150.jpeg 1440w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NewLOGO-04-340x271.jpeg 340w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NewLOGO-04-94x75.jpeg 94w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NewLOGO-04-300x240.jpeg 300w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NewLOGO-04-600x479.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 98px) 100vw, 98px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.ruinart.com\/en-uk\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14766\" src=\"https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ruinard-logo-5e3c2de677edf-400x400-2-380x287.jpg\" alt=\"Logo Ruinart nb\" width=\"104\" height=\"79\" srcset=\"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ruinard-logo-5e3c2de677edf-400x400-2-380x287.jpg 380w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ruinard-logo-5e3c2de677edf-400x400-2-340x257.jpg 340w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ruinard-logo-5e3c2de677edf-400x400-2-99x75.jpg 99w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ruinard-logo-5e3c2de677edf-400x400-2-300x226.jpg 300w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ruinard-logo-5e3c2de677edf-400x400-2.jpg 395w\" sizes=\"(max-width: 104px) 100vw, 104px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A l&#8217;occasion du dernier week-end de l&#8217;exposition collective The Sowers, la Fondation a accueilli un programme sp\u00e9cial de performances de Elise Peroi, Julie Monot et L\u00e9na Babinet, ainsi qu&#8217;une visite comment\u00e9e des commissaires Nathalie Guiot et Anissa Touati. The Sowers\u00a0r\u00e9unit\u00a026 artistes internationaux autour d&#8217;un dialogue sensible entre la terre et la trame textile. Dans une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17670,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[40],"tags":[202,180],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17298"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17298"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17768,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17298\/revisions\/17768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}