{"id":12876,"date":"2020-11-13T18:07:17","date_gmt":"2020-11-13T17:07:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondationthalie.org\/fr\/?p=12876"},"modified":"2021-08-18T16:12:04","modified_gmt":"2021-08-18T14:12:04","slug":"rencontres-litteraires-boris-bergmann-joseph-charroy-florence-cats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/evenements\/lecture-et-discussion\/rencontres-litteraires-boris-bergmann-joseph-charroy-florence-cats\/","title":{"rendered":"D\u00e9rives romaines : Boris BERGMANN, Florence CATS  &#038; Joseph CHARROY"},"content":{"rendered":"<p>La Fondation invite l&#8217;\u00e9crivain\u00a0<strong>Boris Bergmann<\/strong>,\u00a0pensionnaire de la Villa M\u00e9dicis en 2018, en dialogue avec <strong>Florence Cats <\/strong>et\u00a0<strong>\u00a0Joseph Charroy<\/strong>, \u00a0artiste plasticienne et photographe, r\u00e9sidents 2018 \u00e0 l&#8217;Academia Belgica \u00e0 Rome. Ils pr\u00e9senteront les fruits de leur ann\u00e9e de r\u00e9sidence \u00e0 Rome : <em>Les Corps Insurg\u00e9s<\/em> (Calman-L\u00e9vy, 2020), et <em>Lavori Corso<\/em> (\u00e9ditions Primitive, 2020).\u00a0L&#8217;occasion d&#8217;\u00e9changer sur leur exp\u00e9rience commune de la vie romaine et de nous partager la lecture de textes issus de leurs publications.<\/p>\n<p>Un temps d&#8217;\u00e9changes avec les invit\u00e9s sera r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la suite des lectures : <strong>inscrivez-vous<\/strong> pour participer.<\/p>\n<p>\u00ab \u00a0<em>J\u2019ai rencontr\u00e9 <strong>Joseph Charroy<\/strong> et <strong>Florence Cats<\/strong> \u00e0 Rome. <\/em><br \/>\n<em>J\u2019\u00e9tais alors en r\u00e9sidence \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de France, eux \u00e0 celle de Belgique. Nous avons \u00e9chang\u00e9, discut\u00e9, dans\u00e9, trinqu\u00e9, \u00e9prouv\u00e9 la vie romaine, sa beaut\u00e9 et ses failles, ses cieux et ses nuits.<\/em><br \/>\n<em>Deux ans apr\u00e8s notre ann\u00e9e en Italie, nous publions chacun un livre : Joseph et Florence une longue d\u00e9rive visuelle dans Rome (Lavori in Corso, primitve books, octobre 2020), moi un roman (Les Corps insurg\u00e9s, Calmann-L\u00e9vy, ao\u00fbt 2020).\u00a0<\/em><br \/>\n<em>J\u2019ai propos\u00e9 \u00e0 Florence et Joseph d\u2019\u00e9changer sur cette exp\u00e9rience romaine. Ce qui en nous a germ\u00e9. Ce qui sous nos paupi\u00e8res a pouss\u00e9.\u00a0<\/em>\u00bb \u2014 <strong>Boris Bergmann\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vous pouvez suivre cette rencontre<b class=\"\">\u00a0en direct<\/b>\u00a0et sans inscription sur la page de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement.<br \/>\nPour <strong>participer aux \u00e9changes<\/strong> avec les invit\u00e9s, et poser vos questions sur le <em>chat<\/em> qui sera ouvert de 18h30 \u00e0 19h30, vous pouvez vous\u00a0<strong>inscrire gratuitement<\/strong> en deux minutes.<br \/>\nCet \u00e9v\u00e9nement sera disponible en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fondationthalie.org\/fr\/podcasts?v=d3dcf429c679\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">podcast<\/a>\u00a0sur notre site apr\u00e8s sa diffusion.<\/p>\n<p>Dur\u00e9e : 1h<br \/>\nLangue : fran\u00e7ais<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">R\u00e9f\u00e9rences bibliographiques cit\u00e9es par les invit\u00e9s<\/span>\u00a0<\/strong><\/em>:<\/p>\n<p><em>Notes sur les copies<\/em> &#8211; Alberto Giacometi<br \/>\n<em>Tempo di Roma<\/em> &#8211; Alexis Cuervers<br \/>\n<em>Th\u00e9orie de la restauration<\/em> &#8211; Cesare Brandi (Allia)<br \/>\n<em>Graffitis, inscrire son nom \u00e0 Rome, XVIe-XIXe si\u00e8cle<\/em> &#8211; Charlotte Guichard (Seuil)<br \/>\n<em>Nouvelles \u00eeles, guide vagabond de Rome<\/em> &#8211; Marco Lodoli (La fosse aux ours)<br \/>\n<em>Autour des sept collines<\/em> &#8211; Julien Gracq (Jos\u00e9 Corti)<br \/>\n<em>L&#8217;Ultima intervista di Pasolini<\/em> &#8211; Colombo &amp; Ferreti (Allia)<\/p>\n<p>_<\/p>\n<p><strong>Boris BERGMANN<\/strong>, \u00e9crivain, vit et travaille \u00e0 Paris.<br \/>\n\u00c0 15 ans, Boris Bergmann publie son premier roman,\u00a0<em>Viens l\u00e0 que je te tue ma belle<\/em>\u00a0(\u00c9ditions Scali, 2007)<em>, <\/em>r\u00e9compens\u00e9 par\u00a0le<strong> Prix de Flore du lyc\u00e9en\u00a0<\/strong>et adapt\u00e9 pour Arte par le r\u00e9alisateur Jean St\u00e9phane Sauvaire.\u00a0<strong>Boris Bergmann<\/strong> continue \u00e0 \u00e9crire : un roman sur le mensonge <em>(1000 Mensonges, <\/em>\u00c9ditions Deno\u00ebl, 2010<em>),<\/em> un autre sur l\u2019engagement <em>(D\u00e9serteur, <\/em>\u00c9ditions Calmann-L\u00e9vy, 2016), un quatri\u00e8me sur le d\u00e9sir <em>(Nage Libre, <\/em>\u00c9dition Calmann-Levy, 2018<em>)\u00a0<\/em>et plus r\u00e9cemment, <em>Les Corps insurg\u00e9s <\/em>(\u00c9dition Calmann-L\u00e9vy, 2020), fruit d&#8217;une ann\u00e9e de r\u00e9sidence \u00e0 la Villa M\u00e9dicis en 2018. En 2019, la Fondation a \u00e9dit\u00e9 une <strong>carte po\u00e9tique<\/strong> de Boris Bergmann\u00a0r\u00e9alis\u00e9e en collaboration avec l\u2019architecte belge <strong>Bas Smets<\/strong>, retra\u00e7ant ses d\u00e9rives po\u00e9tiques et artistiques dans Bruxelles sur les pas de l\u2019artiste <strong>Sophie Podolski<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Florence CATS &amp; Joseph CHARROY<\/strong>, artiste plasticienne et photographe, vivent et travaillent \u00e0 Bruxelles.<br \/>\nR\u00e9sidents 2018 \u00e0\u00a0l\u2019Academia Belgica de Rome, Florence Cats et Joseph Charroy publient cette ann\u00e9e<strong>\u00a0<em>Lavori in corso<\/em><\/strong>\u00a0(Primitive \u00e9ditions, 2020) &#8211; <em>Travaux en cours <\/em>: un <strong>livre hybride<\/strong> qui rassemble les reliques urbaines de leur s\u00e9jour dans la capitale italienne o\u00f9 la ville dev\u00eent atelier. Snapshots, accidents, instantan\u00e9s, d\u00e9tails et fragments, les photographies font \u00e9chos aux dessins esquiss\u00e9s sur le vif, r\u00e9alis\u00e9s sur des papiers trouv\u00e9s dans la rue ou ramass\u00e9s \u00e0 m\u00eame le sol.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fondation invite l&#8217;\u00e9crivain\u00a0Boris Bergmann,\u00a0pensionnaire de la Villa M\u00e9dicis en 2018, en dialogue avec Florence Cats et\u00a0\u00a0Joseph Charroy, \u00a0artiste plasticienne et photographe, r\u00e9sidents 2018 \u00e0 l&#8217;Academia Belgica \u00e0 Rome. Ils pr\u00e9senteront les fruits de leur ann\u00e9e de r\u00e9sidence \u00e0 Rome : Les Corps Insurg\u00e9s (Calman-L\u00e9vy, 2020), et Lavori Corso (\u00e9ditions Primitive, 2020).\u00a0L&#8217;occasion d&#8217;\u00e9changer sur leur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13007,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[108],"tags":[139],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12876"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12876"}],"version-history":[{"count":92,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16371,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12876\/revisions\/16371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}