{"id":12172,"date":"2020-09-14T12:12:42","date_gmt":"2020-09-14T10:12:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondationthalie.org\/fr\/?p=12172"},"modified":"2021-02-04T17:06:30","modified_gmt":"2021-02-04T16:06:30","slug":"editions-thalie-x-ruan-hoffmann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/evenements-en-presence\/editions-thalie-x-ruan-hoffmann\/","title":{"rendered":"Ruan Hoffmann"},"content":{"rendered":"

La Fondation Thalie vous invite \u00e0 d\u00e9couvrir une nouvelle s\u00e9rie d’assiettes en porcelaine produites par l’artiste sud-africain\u00a0Ruan Hoffmann<\/strong>.<\/p>\n

Ruan Hoffmann<\/strong> pr\u00e9sente une s\u00e9lection d’assiettes en porcelaine r\u00e9alis\u00e9es en \u00e9dition unique \u00e0 Amsterdam au printemps 2020 lors du confinement. S’inscrivant dans ce contexte sanitaire in\u00e9dit, ces assiettes se r\u00e9f\u00e8rent \u00e9galement aux crises sociales et politiques qui enfi\u00e8vrent de nombreux pays tels que les \u00c9tats-Unis. Les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles am\u00e9ricaines exposent le peuple \u00e0 de vives r\u00e9actions qui soul\u00e8vent dans le m\u00eame temps des questionnements plus forts \u00e0 l’image des Black Lives Matter. Dans ce contexte, les m\u00e9dias internationaux annoncent chaque jour une nouvelle crise majeure, le malaise g\u00e9n\u00e9ral de la soci\u00e9t\u00e9 venant ainsi alimenter ces pi\u00e8ces sardoniques et ambigu\u00ebs.<\/p>\n

Peintes dans des cartouches qui rappellent ceux de la bande dessin\u00e9e, les pr\u00e9occupations de l’artiste sont consign\u00e9es au centre d’un \u00a0objet domestique et familier \u00e0 l’image de l’assiette, invitant le spectateur \u00e0 une exp\u00e9rience contemplative plus intime, entre le sarcastique et le politique.\u00a0Ruan Hoffmann offre ainsi une vision\u00a0mordante et ironique d’une soci\u00e9t\u00e9 fragile en constante \u00e9volution en s’appropriant le m\u00e9dium \u00e9minemment historique de la porcelaine : “The end of the fucking world again” ; “Your opinion No thanks” ; “Save Yourself” ; “Go ahead, I’m listening” figurent parmi les titres de ces oeuvres et proposent une interpr\u00e9tation sensiblement contemporaine d’une tradition s\u00e9culaire.<\/p>\n

“ Hoffmann \u00e9vite la perfection conventionnelle\u2026 en fabriquant des assiettes d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment irr\u00e9guli\u00e8res et aux bords d\u00e9form\u00e9s. Ces sph\u00e8res bris\u00e9es sont les toiles sur lesquelles il restitue les pens\u00e9es qui rythment son existence; les assiettes prennent donc une fonction qui a \u00e9tonnamment peu \u00e0 voir avec leur forme. On pourrait les consid\u00e9rer comme un journal d’impressions dans lequel l’artiste expose, sous une forme br\u00e8ve et pointilliste, les d\u00e9tails d’un monde en constant mouvement. Les assiettes deviennent des \u00e9criteaux, \u00e9tablissant une forme de syntaxe \u00e0 la fois visuelle et textuelle. Assembl\u00e9es, elles forment des paragraphes, ou les chapitres bruyants d’une pens\u00e9e.<\/em>” – Dr Alexandra Dodd<\/strong><\/p>\n

Ruan Hoffmann, n\u00e9 en Afrique du Sud, a d’abord \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l’Universit\u00e9 de Pretoria avant de se consacrer \u00e0 une carri\u00e8re artistique. Aujourd’hui bas\u00e9 \u00e0 Amsterdam, la c\u00e9ramique et la mati\u00e8re deviennent des \u00e9l\u00e9ments importants dans son travail, utilis\u00e9es de fa\u00e7on \u00e0 obtenir des formes d\u00e9lib\u00e9r\u00e9mment irr\u00e9guli\u00e8res. L’artiste adopte des supports qui nous sont familiers pour cr\u00e9er une sph\u00e8re intime, en confrontation directe avec une pens\u00e9e provocante et humoristique. Les \u0153uvres\u00a0de Ruan Hoffmann sont pr\u00e9sentes dans plusieurs collections internationales, dont la South African National Gallery<\/a><\/strong>, le Frans Masereel Centrum<\/a><\/strong>, en Belgique, ou encore le Museo de Arte Moderno<\/strong><\/a>, en R\u00e9publique dominicaine.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Fondation Thalie vous invite \u00e0 d\u00e9couvrir une nouvelle s\u00e9rie d’assiettes en porcelaine produites par l’artiste sud-africain\u00a0Ruan Hoffmann. Ruan Hoffmann pr\u00e9sente une s\u00e9lection d’assiettes en porcelaine r\u00e9alis\u00e9es en \u00e9dition unique \u00e0 Amsterdam au printemps 2020 lors du confinement. S’inscrivant dans ce contexte sanitaire in\u00e9dit, ces assiettes se r\u00e9f\u00e8rent \u00e9galement aux crises sociales et politiques qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12791,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[226,134],"tags":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12172"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12172"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14179,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12172\/revisions\/14179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}