{"id":11880,"date":"2020-09-15T12:27:06","date_gmt":"2020-09-15T10:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondationthalie.org\/fr\/?p=11880"},"modified":"2021-02-04T17:09:59","modified_gmt":"2021-02-04T16:09:59","slug":"lancement-des-editions-ishtar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/en\/in-person-events\/francais-lancement-des-editions-ishtar\/","title":{"rendered":"Launching of Editions Ishtar"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>The 2020 literary season celebrates contemporary poetry with the launch of <strong>Editions Ishtar<\/strong>!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Launched by <strong>Nathalie Guiot<\/strong> at the end of the lockdown over Spring 2020, <strong>Editions Ishtar<\/strong> is inspired by the eponymous goddess of love and war. The young publishing house edits contemporary poetry and organizes poetic readings and performances.<\/p>\n<p>Publications on sale on our <strong><a href=\"https:\/\/www.fondationthalie.org\/en\/?v=d3dcf429c679\">website<\/a><\/strong> and at the shop of the foundation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-11521 alignleft\" src=\"https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JaquettePremierjourNathalie2-380x516.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JaquettePremierjourNathalie2-380x516.jpg 380w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JaquettePremierjourNathalie2-755x1024.jpg 755w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JaquettePremierjourNathalie2-768x1042.jpg 768w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JaquettePremierjourNathalie2-1132x1536.jpg 1132w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JaquettePremierjourNathalie2-1509x2048.jpg 1509w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JaquettePremierjourNathalie2-487x661.jpg 487w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JaquettePremierjourNathalie2-1440x1954.jpg 1440w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JaquettePremierjourNathalie2-340x461.jpg 340w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JaquettePremierjourNathalie2-55x75.jpg 55w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JaquettePremierjourNathalie2-300x407.jpg 300w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JaquettePremierjourNathalie2-600x814.jpg 600w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JaquettePremierjourNathalie2-scaled.jpg 1887w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/>LE PREMIER JOUR DE L\u2019\u00c9TINCELLE<\/strong><br \/>\n<em>Collection of poems from Nathalie Guiot<\/em><\/p>\n<p><em><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\">During spring 2020, Nathalie Guiot creates a community of poets, an Ishtar publishing house and this first collection of poems that she will disperse in the wind.<\/span><\/em><\/p>\n<p>The rooms of this house that the new poetess wishes to offer to the world could bear the titles of her poems: la chambre d\u2019art,Verticale ; la chambre de litt\u00e9rature f\u00e9minine, Rise and Shine ; la chambre po\u00e9tique, Renaissance ; la chambre des voyages, Nos Pas ; la chambre de cr\u00e9ation, Pr\u00e9cipice ; la chambre d\u2019amour, Parfum ; la chambre de Barbe Bleue (aka the room of secrets), Piquer une t\u00eate. We will have to open the doors of each of them as we flip through the pages of a book.<\/p>\n<p>Publishing a first collection of poems is a perilous undertaking. Nathalie Guiot is daring, continues to write and create. Nathalie\u2019s words sing. Ishtar is listening. We read aloud, dreaming with her of a lifesaving happiness.<\/p>\n<p>This First Day will call for many more Sparks.<br \/>\n<em>Barbara Polla, May 2020<\/em><\/p>\n<p><span title=\"\">An art collector, patron, author and curator,<strong> Nathalie Guiot<\/strong> is the founder of the Fondation Thalie in Brussels.<\/span><span class=\"\" title=\"\">With the help of writer Barbara Polla and visual artist Pascale Barret, she produced Equinox(es), a platform for poetic readings aloud.<\/span> <span class=\"\" title=\"\">The First Day of the Spark is her first collection of poems.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">Completed printing on the first day of summer 2020<\/span><br \/>\n<span title=\"\">Graphics design: Simon Dara<br \/>\n<\/span><\/span><span class=\"\" title=\"\">Limited edition of 200 copies <\/span><span class=\"\" title=\"\">among 50 copies<\/span><span class=\"\" title=\"\">\u00a0numbered and signed by the author<br \/>\n<em>20 euros<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-11847 alignleft\" src=\"https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Ishtar_newsletter-380x537.jpeg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"279\" srcset=\"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Ishtar_newsletter-380x537.jpeg 380w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Ishtar_newsletter-468x661.jpeg 468w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Ishtar_newsletter-340x481.jpeg 340w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Ishtar_newsletter-53x75.jpeg 53w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Ishtar_newsletter-300x424.jpeg 300w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Ishtar_newsletter-600x848.jpeg 600w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Ishtar_newsletter.jpeg 694w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/>TRAVERS\u00c9E<br \/>\n<\/strong><em>Collective work<\/em><\/p>\n<p><span class=\"\" title=\"\">In spring 2020, twenty women artists bear witness with humor and poetry to their lockdown and to the way in which this suspended time has influenced their artistic practice.<\/span> <span class=\"\" title=\"\">A collection of texts composed by Nathalie Guiot and read as a tremendous source of inspiration and teaching.<\/span><\/p>\n<p>With Lucile Adam, Nour Awada, Nathalie Azoulai, Janet Biggs, L\u00e9a Bismuth, Andrea Blum, Marie Bovo, V\u00e9ronique Caye, Ninar Esber, Simone Fattal, Aur\u00e9lie Gravas, Marie-Ange Guilleminot, Eva Jospin, Elena Mazzi, Rachel Monosov, Simone Pheulpin, Barbara Polla, Prajakta Potnis, Joanna Preiss, Anila Rubiku, C\u00e9lia Stroom, Agn\u00e8s Thurnauer, Suzanne Wathelet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">Limited edition of 300 copies<\/span><br \/>\n<span title=\"\">Graphics: Simon Dara<\/span><br \/>\n<span class=\"\" title=\"\">Swiss binding on dust jacket, size: 170 \u00d7 240 mm, 144 pages<br \/>\n<em>30 euros<\/em><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\" wp-image-12128 alignleft\" src=\"https:\/\/www.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/couv4-380x574.jpeg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/couv4-380x574.jpeg 380w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/couv4-340x513.jpeg 340w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/couv4-50x75.jpeg 50w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/couv4-300x453.jpeg 300w, https:\/\/archive.fondationthalie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/couv4.jpeg 424w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/>EQUINOXES<br \/>\n<\/strong><em>Collective work<\/em><\/p>\n<p>Set of original texts read aloud from the poetic platform \u201cEquinoxes\u201d online on the Fondation Thalie website, during the eleven weeks of lockdown.<\/p>\n<p>With contributions from artists and authors: Pascale Barret, Micka\u00ebl Berdugo, Boris Bergmann; Marie de Brugerolle, Haleh Chinikar, Lise Coirier, Jean-Philippe Convert, Circ\u00e9 Deslandes, Ninar Esber, Mathilde Fernandez, Hortense Gauthier, Aur\u00e9lie Gravas, Christine Guinard, Nathalie Guiot, Audrey Guttman, Aline H\u00e9magi Fernande, M\u00e9lanie Huchet, Nikias Imhoof, Mimi Kunz, Rachel Labastie, Barbara Polla, Joana Preiss, Frank Smith, Nathalie Vanderlinden, St\u00e9phanie Verin, Anne Versailles, Chantal Vey, Sandra de Vivies, Suzanne Wathelet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"\" title=\"\">Limited edition of 300 copies<\/span><br \/>\n<span class=\"\" title=\"\">Graphics: Simon Dara<\/span><br \/>\n<span class=\"\" title=\"\">Otabind binding, size: 140 \u00d7 210 mm, 176 pages<br \/>\n<\/span><em>30 euros<\/em><\/p>\n<p>________<\/p>\n<p>Publications on sale at the Fondation, on our <strong><a href=\"https:\/\/www.fondationthalie.org\/en\/?v=d3dcf429c679\">website<\/a><\/strong> and on the <strong><a href=\"https:\/\/editions-ishtar.org\/en\/?v=d3dcf429c679#.X1ub1S1PjOQ\">website<\/a><\/strong> of Editions Ishtar.<br \/>\nFrom Wednesday to Sunday, 2 pm to 6 pm<br \/>\n15 rue Buchholtz 1050 Bruxelles<\/p>\n<p>Public presentation in the presence of the authors on September 19, 2020 on the occasion of the poetic readings event &#8220;Equinoxes&#8221; in partnership with<strong> Centre Pompidou<\/strong> and <strong>Centre Wallonie Bruxelles<\/strong>.<\/p>\n<p>Stay tuned on our\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/leseditionsishtar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Facebook<\/a><\/strong> and <strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Instagram<\/a><\/strong>!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The 2020 literary season celebrates contemporary poetry with the launch of Editions Ishtar! Launched by Nathalie Guiot at the end of the lockdown over Spring 2020, Editions Ishtar is inspired by the eponymous goddess of love and war. The young publishing house edits contemporary poetry and organizes poetic readings and performances. Publications on sale on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11886,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[226,62],"tags":[202,139],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11880"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11880"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14180,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11880\/revisions\/14180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.fondationthalie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}